As it turned out, the man learned that his adopted dog was a high content wolf dog. That explained his wolf behavior.
He resembled a lot a wolf with his amber eyes and coarse coat. But despite his physical resemblance he also behaved like one. That is why the domesticated life was not a choice for him.
